美国水文地质学百年回眸.doc

美国水文地质学百年回眸.doc
美国水文地质学百年回眸：100篇最有影响的文章 ［美］WilliamBack，JanetS.Herman 李　烨 译；冯翠娥、魏国强校译 21世纪伊始之际，为了激励水文地质学在新的世纪能有新的发 展，美国水文地质学者WilliamBack和Janet S.Herman特选择了过去一个世纪里最具影响力的100篇文章（包括 ），对美国水文地质学的发展历程进行了回顾。
我们编译了全 文，供我国水文地质工作者参考。
这些文章分成三类：
（1）采用数学表达式（热流）来解释地下水，用瞬变流状 态来确定含水层的特征（下文称作“井的非平衡水力学”）；
（2）通过数学表达式来 表示流体的分布，适合于通过不同的分析方法建立流动模拟模型（下文称作“地 下水流动和模拟”概念）；
（3）物理化学方面的理论，如质量（浓度）作用定律、能 斯特方程、吉布斯自由能和同位素等，都可以用来识别地下水的矿物作用和地 球化学作用（下文称作“水文地球化学”的概念）。
所选择的文章具有以下特点：
（1）许多文章是对一种现象的识别或对概念的 定义；
（2）应用相应的概念来解决水文地质问题。
对于年轻的科学家来说，重要 的是学会如何把自己的研究融入到全球科学研究领域中。
尽管本文只列出了美国和加拿大的一些物，但是显然可以从中意识到 其它国家水文地质学家对北美科学家的重要影响。
另外，其它学科领域的科学 家也对水文地质学家具有一定的影响，例如研究土壤力学的K.Terzaghi，研究孔 隙介质气体流动的M.Muskat，研究高温地球化学的L.Barnes等。
我们严格地选 择了那些称为水文地质学家或先驱者们所写的文章，或那些特别强调研究地下 水的文章。
也就是说，不包括K.Terzaghi，因为尽管Terzaghi的文章为水文地质学家提供了研究地面沉降的基础，但他研究的重点并非针对地下水；相反，却包 括另一位土壤力学方面杰出的专家A.Casagrande，因为他在1937年发表了关于 地下水流动