网上信息、著作权与契约.doc

网上信息、著作权与契约 ，本文讲的是与法律相关的知识,免费法律咨询,就上中顾法律网。
。
欢迎下载！
网上信息、著作权与契约 北川善太郎著渠涛译 　　【作者简介】北川善太郎本文作者系日本名城教授、京都名誉教授，同时兼任财团法人比较法研究中心理事长、国际高等研究所副所长、WIPO仲裁调停委员会委员、日本著作权审议会(文化厅)会长、法制审议会委员、法制审议会民法部会委员等职。
作者就本文的主要内容于1998年5月5日在中国社科院法学所作过学术报告。
本译文的蓝本是作者于该报告后发表在《林良平先生献呈论文集》(有斐阁、1998年6月)上的论文，但由于篇幅等条件所限，经作者同意，译文对原著中有关供读者参考的资料的注释作了若干省略。
作者不仅对网络上的著作权问题进入了深入的研究，而且将"著作权市场"这一理论付诸实践。
在日本文部省及若干财团的支持下，于今年年初开始，由日本比较法研究中心同新建的著作权市场名城研究所联手展开了以教育(主要是法学教育)为主干的"高度信息社会中知识信息系统的开发研究"这一规模宏大的研究项目。
作为该项目负责人的作者今年5月率团访华的目的就是为在该项目中加入大量的中国法内容而谋求中国研究机关及的合作。
--译者 　　1.问题的提出 　　现代社会是信息社会。
人们现在使用计算机进行大量的信息处理，流畅而迅速地传递信息。
这些通信系统的进步加快了我们这个社会的信息化步伐。
在信息社会中，集计算机的信息处理和通信功能为一体的计算机系统(注：此处所称计算机系统即，由计算机信息处理和通讯系统融合而成的信息网构筑的社会系统的统称。
)已经遍布每个角落。
这种计算机系统的运用，必将会促进现代社会的信息化。
目前，被称为网络技术的，如因特网(Internet)就是一种这样的计算机系统。
在这里形成一种空间，被称作网络空间。
而且，"网络法"这种用词最近也时常可见，可以说，以数字信息为中心的有关信息的法律制度正在逐步形成(注：关于这一新领域概况的描述，可参考M.E.Katsh,lawinaDigitalWorld(OUP1995)。
除电脑化空间，网络社会之外，网络法一词也经常被使用。
这些用词可见下列网址：cyberlaw/:suffolk.edu./law/hightech/ciasses/sp98cyber/course.htm;cowan.edu.au/hhs/justice/cyberlaw.htm12;bricker/practice/cyberlaw/cyberlaw.htm3;cyberlaw/inksl.htm14)(cyberlaw的商标已注册完毕);mathematik.uni-marburg.de/～cyberlaw/leitseiten/6)等。
另外，在用词上也有人使用法信息论。
参考拙著《法情报论》(1989)。
此外。
信息法informationlaw一词虽不常用，或许值得探讨。
) 　　信息社会的生成及发展的基础是数字技术。
这种数字技术正在使传统的著作物领域发生巨大的变化。
数字技术将语言、音乐、照片、绘画、电影等著作物变成"0"和"1"这种二进制数码。
也就是说，在以数字技术为基础的计算机系统中，所有过去概念中的各种著作物似乎都蜕变成单纯数字的排列。
至少从数码上看，会使人感到它发生了质的变化。
因此，在数字技术的世界里，可以将用多媒体