 |
久久建筑网(m.kkreddy.com)致力打造一个专业的建筑学习分享平台！ | 用户登录 免费注册 | 投诉举报 帮助 | 会员中心 | 上传资料 |
杨宪益夫妇译英文版《红楼梦》.wps
资料评价：
☆☆☆☆☆
生成时间：
2021-07-16
下载权限：
免费会员
文件大小：
4.61MB
文件类型：
.wps
浏览次数：
2
建筑论坛：
上传会员：
猴子
所属栏目：
园林资料
下载地址：
资料是由会员“猴子”上传到本平台，如有不妥请联系客服。违规侵权投诉
杨宪益夫妇翻译的英文版《红楼梦》是集文化、建筑、园林之大成的权威译作。对于建筑的贡献在于大观园的设计介绍虽然集中在第十六、十七回合第三十九、四十回，但是大观园的精巧设计可以在文化层面对于当代设计师起借鉴作用。 英文译文可以与梁思成的《图像中国建筑师》碰撞出火花。 传承介绍中华建筑文化，《红楼梦》英译本可以起桥梁作用。
杨宪益夫妇译英文版《红楼梦》 下载地址
