经查，倪某在2012年7月至2013年4月任耒阳市城乡规划局执法大队机动中队队长期间，负责对钟某位于耒阳市某学校的违章建筑进行监管。2012年11月，倪某在收到钟某4万元好处费后，对钟某违章建筑的执法监管流于形式，最终致违章建筑完工。
耒阳市检察院认为，倪某身为国家机关工作人员，利用职务便利，为他人谋取非法利益，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》相关条款，应以受贿罪追究其刑事责任。鉴于被告人能如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，并能积极退赃，确有悔罪表现，且倪某向公安机关举报了蒋某贩卖毒品的线索，并协助公安机关抓获了蒋某，有立功表现，建议对其从轻处罚，故作出上述判决。
