有关电镀的小知识---中英文对照版

电镀主要是用于各类产品的表面处理效果。

电镀分为水镀以及真空镀。

镀(Plating);

电镀(Electroplating) 一般我们跟国外客户谈到这个问题就用这个单词。

自催化镀(Auto-catalytic Plating)，

一般称为"化学镀(Chemical Plating)"、

"无电镀(Electroless Plating)"等

浸渍镀(Immersion Plating)

氧化又是另一种表面处理效果，主要用于铝件

阳极氧化(Anodizing)

化学转化层(Chemical Conversion Coating))

钢铁发蓝(Blackening)，俗称"煲黑

钢铁磷化(Phosphating)

铬酸盐处理(Chromating)

金属染色(Metal Colouring)

涂装(Paint Finishing)，包括各种涂装如手工涂装、静电涂装、电泳涂装等

热浸镀(Hot dip)

热浸镀锌(Galvanizing),俗称"铅水

热浸镀锡(Tinning)

乾式镀法

物理气相沈积法(Physical Vapor Deposition)

真空镀(Vacuum Plating).

离子镀(Ion Plating) , P)

化学气相沈积法(Chemical Vapor Deposition)

水电镀: Galvanic plating

主要工艺是将需电镀的产品放入化学电镀液中进行电镀。

真空离子镀，又称真空镀膜：Ion plating

3.一般适用范围较广，如ABS料、ABS+PC料、PC料的产品。同时因其工艺流程复杂、环境、设备要求高，单价比水电镀昂贵。现对其工艺流程作简要介绍：产品表面清洁、去静电--〉喷底漆--〉烘烤底漆--〉真空镀膜--〉喷面漆--〉烘烤面漆--〉包装。

以下資料來源世贸人才网

电镀 electroplating 利用电解在制件表面形成均匀、致密、结合良好的金属或合金沉积层的过程。

电镀用阳极 anodes for plating

电解浸蚀 electrolytic pickling 金属制件作为阳极或阴极在电解质溶液中进行电解以清除制件表面氧化物和锈蚀物的过程。

电抛光 electropolishing 金属制件在合适的溶液中进行阳极极化处理以使表面平滑、光亮的过程。

电铸 electroforming 通过电解使金属沉积在铸模上制造或复制金属制品（能将铸模和金属沉积物分开）的过程。

挂镀 rack plating 利用挂具吊挂制件进行的电镀。

有关电镀的小知识---中英文对照版.doc下载

久久建筑网m.kkreddy.com提供大量：建筑图纸、施工方案、工程书籍、建筑论文、合同表格、标准规范、CAD图纸等内容。